De site “renaulutionshareplan.renaultgroup.com” wordt uitgegeven door:
Renault s.a.s, aandelenvennootschap met een kapitaal van 533.941.113 euro, met maatschappelijke zetel te 122-122 bis avenue du Général Leclerc – 92100 Boulogne-Billancourt, Frankrijk, ingeschreven in het handelsregister van Nanterre onder het nummer 780 129 987 (hierna “RENAULT”),
Hoofdredacteur: Mélanie Alexandre
Host: Link by Net (http://www.linkbynet.com), 5/9 Rue de l’Industrie – 93200 Saint-Denis – Frankrijk
ALGEMENE GEBRUIKSVOORWAARDEN
Deze algemene gebruiksvoorwaarden (hierna “AGV”) hebben tot doel de modaliteiten en gebruiksvoorwaarden van de site “renaulutionshareplan.renaultgroup.com” te bepalen.
De toegang tot en het gebruik van de Site impliceren de onvoorwaardelijke aanvaarding van de AGV door de Gebruiker.
1 – Definities
In het kader van deze voorwaarden hebben de volgende begrippen de onderstaande betekenis:
“Site” verwijst naar de site “renaulutionshareplan.renaultgroup.com”, die uitgegeven wordt door RENAULT en toegang biedt tot de Elementen. De Site omvat de content, de software, de programma’s, de tools (voor programmering, navigatie, enz.), de databanken, de besturingssystemen, de documentatie en alle andere elementen waaruit het bestaat, de updates en de nieuwe versies die door RENAULT op de Site kunnen worden aangebracht.
“Content” verwijst onder andere naar de structuur van de Site, de redactionele inhoud, de afbeeldingen, de foto’s, de grafische weergaven, de merken, de logo’s, de afkortingen, de handelsnamen, de audiovisuele werken, de multimediawerken, de visuele inhoud, de audio- en geluidsweergaven, evenals alle andere inhoud op de Site.
“Elementen” verwijzen naar de diverse functies en informatie die op de Site worden aangeboden.
“Renault Group” verwijst naar de verschillende juridische entiteiten van de constructeur Renault.
“Gebruiker” verwijst naar een meerderjarige natuurlijke persoon die op de Site surft voor zijn of haar eigen doeleinden, in het kader van een strikt persoonlijk en niet-commercieel gebruik, zonder direct of indirect winstoogmerk.
2 – Onderwerp van de Site
De Site is een portaal waarmee de Gebruiker:
Deze lijst is niet volledig en kan te allen tijde door RENAULT worden gewijzigd zonder dat RENAULT hiervoor aansprakelijk kan worden gesteld.
3 – Toegang tot de Site
De Site is toegankelijk via het internet op het volgende adres: https://www.renaulutionshareplan.renaultgroup.com
4 – Gebruikslicentie van de Site
RENAULT kent de gebruiker een persoonlijk recht toe om de Site, de Inhoud en de Elementen ervan te gebruiken. Dit recht is niet-exclusief, herroepbaar, niet-overdraagbaar en gratis.
Deze licentie wordt enkel toegekend aan de Gebruiker voor zijn of haar eigen doeleinden, met uitsluiting van enig commercieel of winstgevend gebruik van het geheel of een deel van de Content en/of de Elementen.
De Gebruiker verkrijgt geen andere rechten op de Site, de Content en/of de Elementen dan die welke door deze voorwaarden worden toegekend.
5 – Verplichtingen van de Gebruiker
De Gebruiker verbindt zich ertoe de Site te gebruiken in overeenstemming met de nationale en internationale regelgeving.
Hij of zij verbindt zich er in het bijzonder toe:
Aangezien de Gebruiker als enige verantwoordelijk is voor het gebruik van de Site, erkent hij of zij dat noch RENAULT, noch de leden van haar distributienet aansprakelijk kunnen worden gesteld voor directe of indirecte schade, en met name materiële schade, immateriële schade, verlies van gegevens of programma’s, financiële schade, die het gevolg mocht zijn van de toegang tot of het gebruik van de Site of een van de Elementen daarvan.
6 – Beschikbaarheid van de Site
RENAULT verbindt zich ertoe haar uiterste best te doen om de toegang tot, de raadpleging en het gebruik van de Site te beveiligen.
De Site is permanent toegankelijk, behalve in geval van overmacht of gebeurtenissen die buiten de macht van RENAULT vallen, en onder voorbehoud van eventuele storingen en onderhoudswerkzaamheden die noodzakelijk zijn voor de goede werking van de Site.
7 – Aansprakelijkheid – Garantie
Inzake het gebruik van de Site
Binnen de grenzen van de toepasselijke wetten en reglementen kan RENAULT niet aansprakelijk gesteld worden voor het gebruik van de Site door de Gebruiker en verleent zij geen expliciete of impliciete garantie met betrekking tot de snelheid of de prestaties van de Site. In het bijzonder zal de toegang tot de Site tijdelijk en op gezette tijden opgeschort kunnen worden om technische redenen; in voorkomend geval zullen de technische teams hun uiterste best doen om het probleem zo snel mogelijk op te lossen.
Aangezien RENAULT zich het recht voorbehoudt om de informatie op de site te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen, kunnen RENAULT en/of de leden van haar distributienet en/of haar filialen hier niet aansprakelijk voor gesteld worden.
De toegang tot en het gebruik van de Site vindt plaats op risico van de Gebruiker. De Gebruiker dient alle gepaste maatregelen te treffen om zijn of haar eigen gegevens en/of software, opgeslagen op zijn of haar telefoon en computerapparatuur, te beschermen tegen inbreuken.
In ieder geval is RENAULT ontheven van enige aansprakelijkheid:
RENAULT garandeert niet dat de Site vrij is van fouten of onvolkomenheden, noch dat de Site het voorwerp kan uitmaken van inbreuken of aanvallen, met name door virussen, die kunnen leiden tot storingen, onderbrekingen, uitval of verlies van gegevens of informatie.
8 – Intellectuele en industriële eigendom
De Site en de Content daarvan zijn beschermd door intellectuele en/of industriële eigendomsrechten.
De foto’s, teksten, slogans, afbeeldingen en bewegende beelden, al dan niet met geluid, evenals alle werken die zijn opgenomen in de site, zijn eigendom van RENAULT of van derden die hun rechten aan RENAULT hebben overgedragen of RENAULT toestemming hebben gegeven om deze te gebruiken.
De reproductie, imitatie, het gebruik of het aanbrengen, via welk procedé ook en op welke drager ook, van het geheel of een deel van de Content zonder de voorafgaande toestemming van RENAULT of de houder(s) van de betreffende rechten, wordt beschouwd als namaak dat bestraft kan worden met vier jaar hechtenis en een boete van € 400.000.
9 – Toepasselijk recht
De Site en deze AGV zijn onderworpen aan het Franse recht, onder voorbehoud van de dwingende regels van het land waar de Gebruiker woont.
In geval van geschillen betreffende de interpretatie en/of de uitvoering van deze AGV dient in eerste instantie gepoogd te worden een minnelijke regeling te treffen.
Bij gebrek aan minnelijke regeling zal het geschil worden voorgelegd aan de rechtbanken van het rechtsgebied van Parijs waaraan de partijen exclusieve bevoegdheid toekennen, ook in geval van meerdere verweerders of schadevorderingen van derden.
10 – Bijwerking van de AGV
RENAULT behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving aan de Gebruikers het recht voor deze AGV te wijzigen en bij te werken.
In voorkomend geval zijn de wijzigingen en updates bindend voor de Gebruiker vanaf de publicatie daarvan op de Site. Het is aan de Gebruiker om de van kracht zijnde AGV te raadplegen tijdens elke verbinding met de Site.
11 – Diverse bepalingen
11.1 Geen afstand
Het feit dat een van de partijen zich niet beroept op een beding van deze AGV kan niet worden geïnterpreteerd als een tijdelijke of definitieve afstand van het recht van de betrokken bepaling die van kracht blijft.
11.2 Nietigheid van een beding
Indien een of meer bepalingen van deze AGV ongeldig, nietig of ongeschreven wordt/worden verklaard door de geldende regelgeving, een ontwikkeling of een definitieve beslissing van een bevoegde rechtbank, behouden de overige bepalingen hun kracht en strekking, waarbij de partijen zich ertoe verbinden zo snel mogelijk een geldige bepaling ter vervanging in te voeren met een gelijkwaardige inhoud die zo dicht mogelijk aansluit op de strekking van deze voorwaarden.
11.3 Overmacht
Naast de gevallen die gebruikelijk worden weerhouden door de rechtspraak van de Franse rechtbanken, worden de volgende gevallen uitdrukkelijk beschouwd als overmacht: noodweer, wettelijke en door de overheid opgelegde beperkingen en wijzigingen, computer- en telecommunicatiestoringen, defecten van de servers van RENAULT en alle andere gevallen die buiten de uitdrukkelijke wil van RENAULT vallen.
Uw persoonsgegevens worden verwerkt door de vennootschap Renault SAS in haar hoedanigheid van verwerkingsverantwoordelijke.
De onderneming Renault SAS is gevestigd in Frankrijk op het adres 122-122 bis avenue du Général Leclerc, 92100 Boulogne-Billancourt – Frankrijk. De contactgegevens van de functionaris voor gegevensbescherming zijn: Renault SAS, Direction juridique – Délégué à la protection des données, 122-122 bis avenue du Général Leclerc, 92100 Boulogne-Billancourt en dpo@renault.com