Yasal uyarılar

“renaulutionshareplan.renaultgroup.com” sitesi şu kuruluş tarafından düzenlenmektedir:

Kayıtlı merkez ofisi 122-122 bis avenue du Général Leclerc – 92 100 Boulogne-Billancourt adresinde bulunan, R.C.S. de Nanterre ticaret sicilinde 780 129 987 numarasıyla kayıtlı ve 533.941.113 Euro sermayeli bir anonim şirket olan Renault s.a.s (bundan böyle “RENAULT” olarak anılacaktır).

Yayın direktörü: Mélanie Alexandre

Barındırma sağlayıcısı: Link by Net (http://www.linkbynet.com), 5/9 Rue de l’Industrie – 93200 Saint-Denis – Fransa

GENEL KULLANIM ŞARTLARI

Bu genel kullanım şartlarının (bundan böyle “GKŞ” olarak anılacaktır) amacı “renaulutionshareplan.renaultgroup.com” web sitesinin kullanım kural ve koşullarını tanımlamaktır.

Siteye erişim ve Sitenin kullanımı, GKŞ’nin Kullanıcı tarafından kayıtsız şartsız kabul edildiği anlamına gelir.

1 – Tanımlar

İşbu belgenin amaçları doğrultusunda:

“Site”, RENAULT tarafından yayınlanan ve Ögelere erişim sağlayan “renaulutionshareplan.renaultgroup.com” sitesi anlamına gelir. Site, siteyi oluşturan İçerikleri, yazılımları, programları, araçları (programlama, navigasyon vb.), veri tabanlarını, işletim sistemlerini, dokümantasyonu ve diğer tüm ögeleri, RENAULT tarafından Sitede yapılabilecek güncellemeleri ve yeni sürümleri içerir.

“İçerik”, bunlarla sınırlı olmamak üzere, Sitenin yapısı, editoryal içerik, resimler, fotoğraflar, grafik şemalar, ticari markalar, logolar, kısaltmalar, şirket adları, görsel-işitsel çalışmalar, multimedya çalışmaları, görsel içerik, sesli ve işitsel içerik ve Sitede bulunan diğer her türlü içerik anlamına gelir.

“Ögeler”, Sitede sunulan çeşitli işlevler ve bilgi ögeleri anlamına gelir.

“Renault Group” üretici Renault’nun farklı tüzel kişilikleri anlamına gelir.

“Kullanıcı”, Siteyi kendi ihtiyaçları için, tamamen kişisel ve ticari olmayan kullanım amacıyla, doğrudan veya dolaylı kâr amacı gütmeden ziyaret eden reşit gerçek kişi anlamına gelir.

2 – Sitenin Amacı

Site, Kullanıcıya aşağıdakileri sağlayan bir portaldır:

  • Renault Group tarafından sunulan çalışan hisse sahipliği planı hakkında bilgi edinmek,
  • teklifi anlamak,
  • işleme katılmak,
  • tüm yasal belgeleri kullanıma sunmak.

Bu liste kapsamlı değildir ve RENAULT tarafından herhangi bir yükümlülük altına girilmeksizin herhangi bir zamanda değiştirilebilir.

3 – Siteye Erişim

Siteye internet üzerindeki şu adresten erişilebilir: https://www.renaulutionshareplan.renaultgroup.com

4 – Siteyi Kullanma Lisansı

RENAULT Kullanıcıya Site, İçerik ve Ögelerini kullanmak için kişisel, münhasır olmayan, geri alınabilir, devredilemez ve ücretsiz bir hak verir.

Bu lisans, İçeriğin ve/veya Ögelerin tamamının veya bir kısmının ticari veya kâr amaçlı kullanımı hariç olmak üzere, Kullanıcıya yalnızca kendi ihtiyaçları için verilir.

Kullanıcı burada verilenler dışında, Site, İçerik ve/veya Ögeler üzerinde herhangi bir hak elde etmez.

5 – Kullanıcının Yükümlülükleri

Kullanıcı, Siteyi ulusal ve uluslararası düzenlemelere uygun olarak kullanmayı taahhüt eder.

Özellikle şu hususları taahhüt eder:

  • Bu GKŞ’yi okumak ve bu şartlara uymak,
  • Siteyi ve/veya İçeriğini, geçici ve/veya kısmen dahi olsa, herhangi bir yolla ve herhangi bir biçimde çoğaltmamak,
  • Sitenin yazılım bileşenlerine erişmemek ve/veya bunları kullanmamak,
  • İçeriği kopyalamayı amaçlayan ve/veya Sitenin düzgün işleyişini bozabilecek herhangi bir yazılım veya işlem kullanmamak,
  • Sitenin, Ögelerin ve/veya İçeriğin tamamını veya bir kısmını uyarlamamak, değiştirmemek, tercüme etmemek, yazıya dökmemek, derlememek, kaynak koda dönüştürmemek, bir araya getirmemek veya parçalarına ayırmamak,
  • Siteyi dışa aktarmamak ve/veya başka bilgisayar programları ile birleştirmemek,
  • bir korsanlık eyleminden ve/veya Site’nin ve/veya İçeriğinin yasa dışı veya sözleşme dışı kullanımından haberdar olması halinde RENAULT’yu bilgilendirmek,
  • Sitenin veya Site aracılığıyla erişilebilen herhangi bir Ögenin düzgün çalışmasını etkileyebilecek bilgisayar ve/veya işlev arızalarına yol açabilecek herhangi bir manipülasyon yapmamak ve/veya virüs veya kötü amaçlı kod eklememek,
  • Her ne şekilde olursa olsun Sitenin düzgün çalışmasını engellememek,
  • Siteyi kamu ahlakına ve kamu düzenine aykırı herhangi bir içerik (ırksal, siyasi, dini, pornografik veya cinsel nitelikteki herhangi bir içerik gibi, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) yayınlamak, yüklemek veya iletmek için kullanmamak.

Kullanıcı, Sitenin kullanımından tek başına sorumlu olarak, Siteye erişimden veya Sitenin kullanımından veya özellikle Sitenin veya Ögelerinden birinin kesintiye uğraması, askıya alınması veya değiştirilmesinden kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan ve özellikle maddi zararlardan, manevi zararlardan, veri veya program kayıplarından, mali zararlardan ne RENAULT’nun ne de dağıtım ağının üyelerinin sorumlu tutulamayacağını kabul eder.

6 – Sitenin Kullanılabilirliği

RENAULT Siteye erişimi, danışmayı ve Sitenin kullanımını güvence altına almak için elinden gelen çabayı göstermeyi taahhüt eder.

Siteye, mücbir sebepler veya RENAULT’nun kontrolü dışındaki bir olayın meydana gelmesi dışında ve Sitenin düzgün çalışması için gerekli arıza ve bakım işlemlerine tabi olarak sürekli olarak erişilebilir.

7 –– Sitenin Kullanımına İlişkin Sorumluluk – Garanti

Yürürlükteki yasa ve yönetmeliklerin izin verdiği ölçüde RENAULT, Kullanıcının Siteyi kullanımına ilişkin hiçbir sorumluluk kabul etmez ve Sitenin hız veya performansına ilişkin açık veya zımni hiçbir garanti vermez. Özellikle, Siteye erişim teknik nedenlerle geçici ve periyodik olarak askıya alınabilir; bu durumda, teknik ekipler sorunu en kısa sürede çözmek için ellerinden gelen çabayı gösterecektir.

RENAULT Web Sitesinde yer alan bilgileri herhangi bir zamanda ve önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar ve bu konuda RENAULT’nun ve/veya dağıtım ağı üyelerinin ve/veya iştiraklerinin sorumluluğu aranamaz.

Siteye erişim ve Sitenin kullanımı, Kullanıcının kendi sorumluluğu altındadır. Telefonunda ve bilgisayar ekipmanında saklanan kendi verilerini ve/veya yazılımlarını herhangi bir saldırıya karşı korumak için tüm uygun önlemleri almak kendi sorumluluğundadır.

Her halükârda RENAULT, aşağıdaki durumlarda her türlü sorumluluktan muaf tutulacaktır:

  • Kullanıcı tarafından bu GKŞ’ye uyulmaması durumunda;
  • Kullanıcıya veya üçüncü bir tarafa atfedilebilecek gönüllü veya gönülsüz bir nedenden veya kötü niyetli bir eylemden, yazılımdan, akıllı telefondan/tabletten, bir arayüzden veya Kullanıcının diğer herhangi bir ürününden veya tedarikinden kaynaklanan bir nedenden dolayı Sitenin arızalanması durumunda;
  • Nedeni ne olursa olsun, Kullanıcının bilgisayarının ve/veya iletişim ağının arızalanması ve/veya çalışmaması durumunda

RENAULT Sitenin herhangi bir hata veya anormallik içermediğini ya da arızalara, kesintilere, bozulmalara veya veri veya bilgi kayıplarına yol açabilecek saldırılara, özellikle de virüslere maruz kalabileceğini garanti etmez.

8 – Fikri ve Sınai Mülkiyet

Site ve İçeriği fikri ve/veya sınai mülkiyet hakları ile korunmaktadır.

Fotoğraflar, metinler, sloganlar, görüntüler, sesli veya sessiz animasyon dizileri ve Web Sitesine entegre edilen tüm çalışmalar RENAULT’nun veya haklarını RENAULT’ya devreden veya RENAULT’ya bunları kullanma yetkisi veren üçüncü tarafların mülkiyetindedir.

RENAULT’nun veya ilgili hakların sahibinin/sahiplerinin önceden iznini almadan İçeriğin tamamının veya bir kısmının herhangi bir işlemle ve herhangi bir ortamda çoğaltılması, taklit edilmesi, kullanılması veya yapıştırılması, dört yıl hapis ve 400.000 Euro para cezası ile cezalandırılabilecek bir sahtecilik suçu teşkil eder.

9 – Geçerli Kanun

Site ve bu GKŞ, Kullanıcının ikamet ettiği ülkenin zorunlu kurallarına uygun olarak Fransız yasalarına tabidir.

İşbu GKŞ’nin yorumlanması ve/veya uygulanmasına ilişkin olarak ortaya çıkabilecek her türlü ihtilaf, dostane çözüm girişimine konu olmalıdır.

Dostane bir çözüm bulunamaması halinde uyuşmazlık, davalıların çokluğuna veya üçüncü tarafların tazminat taleplerine bakılmaksızın, tarafların münhasır yargı yetkisi atfettikleri Paris mahkemelerinin yargı yetkisine sunulacaktır.

10 – GKŞ’nin Güncellenmesi

RENAULT bu GKŞ’yi önceden haber vermeksizin, herhangi bir zamanda ve Kullanıcılara önceden bilgi vermeksizin değiştirme ve güncelleme hakkını saklı tutar.

Uygulanabilir olduğu durumlarda, değişiklikler ve güncellemeler Sitede yayınlanır yayınlanmaz Kullanıcı için bağlayıcı olacaktır ve Kullanıcı Siteye her bağlandığında güncel GKŞ’ye göz atmakla sorumludur.

11 – Muhtelif Hükümler

11.1 Feragatte Bulunulmaması

Taraflardan birinin bu GKŞ’nin bir maddesinden yararlanmaması, söz konusu hükmün yürürlükte kalacak olan menfaatinden geçici veya kesin olarak feragat ettiği şeklinde yorumlanamaz.

11.2. Bir maddenin geçersizliği

Bu GKŞ’nin bir veya daha fazla hükmünün yürürlükteki düzenlemeler, bir değişiklik veya yetkili bir mahkemenin nihai kararı ile geçersiz, hükümsüz veya yazılmamış ilan edilmesi halinde, diğer hükümler tüm güç ve kapsamlarını koruyacak olup, taraflar mümkün olan en kısa sürede bu şartların ruhuna mümkün olduğunca yakın eşdeğer kapsamda geçerli bir yedek hüküm koymayı taahhüt ederler.

11.3 Mücbir Sebepler

Fransız mahkemelerinin içtihatları tarafından genellikle kabul edilenlere ek olarak, aşağıdakiler açıkça mücbir sebep olarak kabul edilir: kötü hava koşulları, idari ve yasal kısıtlamalar ve değişiklikler, bilgisayar arızaları ve telekomünikasyon blokajları, RENAULT sunucularının arızalanması ve RENAULT’nun açık kontrolü dışındaki diğer durumlar.

12 – Kişisel verilerinizin işlenmesi

Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Renault SAS firması tarafından işlenmektedir.
Renault SAS firması Fransa’da yerleşik olup 122-122 bis avenue du Général Leclerc, 92100 Boulogne-Billancourt, Fransa adresinde bulunmaktadır. Veri Koruma Görevlisinin iletişim bilgileri aşağıdaki gibidir: Renault SAS, Hukuk Departmanı – Veri Koruma Görevlisi, 122-122 bis avenue du Général Leclerc, 92100 Boulogne-Billancourt ve dpo@renault.com